将诗歌的自由带入课堂

在切丽·迪玛琳（Cherie Dimaline）因其青少年小说《骨髓窃贼》（the Marrow Thieves）获得2017年总督文学奖的那天晚上，这位畅销书作家坐在渥太华里多厅（Rideau Hall）的天鹅绒沙发上，让疼痛的高跟鞋休息一下。

过了一会儿，当保罗·维梅尔什走过并停下来向她祝贺时，迪玛琳坚持要他也坐下。

“我让他来和我谈谈，”迪玛琳说起她第一次见到这位谢里登创意写作与出版荣誉学士教授时说。“他显然是整个地方最有趣的人之一。”

多年以后，迪玛琳仍然认为那次谈话——最后持续了几个小时——是那天晚上最精彩的部分。她回忆道：“那天晚上剩下的时间里，我们一直在谈论文学、社区和文字，真的很欣赏我们作为作家所拥有的魔力。”

教授“不符合标准”

对于创意写作与出版专业三年级的学生布里安娜·沃达贝克来说，维梅尔什的故事并不奇怪。

“保罗不墨守成规。他真的不知道。他会穿着闪亮的银鞋和亮蓝色的眼镜走进教室，他拥有它。就好像他给了我们视觉上的许可，让我们做自己，让我们疯狂，让我们表达自己，而不在乎别人怎么想，”沃达贝克说。沃达贝克是一名成熟的学生，在创意写作和出版学位课程学习了一年之后，就在奥克维尔的一家出版公司找到了兼职工作。“看他的激情和兴奋真是太有趣了。你可以分辨出教授是在认真思考，还是只是为了教授而教授。即使没有报酬，保罗也会做这些讲座。”

Vermeersch对写作和MG游戏的迷恋可以追溯到他年轻时住在Bright 's Grove的Sarnia社区。随着他的成长，他周围的地区也在成长，从玉米地、沼泽、草地、森林和公园的集合变成了一个细分的网络。这是否影响了他以及他看待世界的方式？“怎么会没有呢？”Vermeersch反问。“我过去写过很多关于这方面的文章。我想了很多。萨尼亚不是一个文化中心。我想我从小到大都非常渴望艺术。”

“我认为自己是一个诗人，我所做的所有其他事情都只是其中的一个方面……一切都影响着我的诗歌，而我的诗歌又影响着其他一切。”——保罗·维米尔施

从那以后，这种激情一直驱使着他。“如果名声、财富和知名度是你写作的原因，我想你会失望的，”Vermeersch说。“我做这件事是因为我喜欢。”可见性是一种副产品。他的六部诗集都获得了评论界的好评（第七部诗集《共享宇宙：1995-2020年新诗选集》计划于明年出版）；是Buckrider Books的创始编辑；编辑理查德·哈里森的总督文学奖获奖诗集《在洪水中不要失去我父亲的骨灰》（这解释了为什么他那天晚上在里多大厅遇见了迪玛琳）；迈克尔·翁达杰（Michael Ondaatje）在2014年版《纽约客》上发表的一首诗中提到了他的名字；在多伦多的小说家A.G.帕斯奎拉的乐队演奏；出售自己的画作；曾在波兰斯卢普斯克英语教师学院任教。

迪玛琳甚至选了维梅尔诗《汽车旅馆》中的一段作为她的新书《荒野帝国》的题词：

我们去了最好的汽车旅馆，
就像睡觉一样
在未完成的小说中。我们睡
在柚木丛中
还有斜纹，格子和黄铜。
我们让窗户开着
只是一个裂缝。

“它出现在一部非常精彩的小说的开头，为小说奠定了基调，如果没有我在那一页上写的任何文字，这部小说也会同样精彩。这对我来说真的是一种荣誉。我从中得到的好处比切丽更多，”维梅尔希自嘲地笑着，似乎不相信迪玛琳坚持说，她在知道是维梅尔希写的这篇摘录之前就选择了这篇摘录作为她的题词。迪玛琳说：“他太谦虚了，无法想象在我知道这句话是他说的之前，他的话就已经在我的肋骨里扎根了。”“他是如何在匿名的情况下，表达世俗的乐趣和地方的细节的？”我狂喜。我还在晕厥。”

感到有责任与他人分享知识

尽管他拥有广泛的才能、头衔和成就，但当被问及如何定义自己时，维梅尔什毫不犹豫。

“我认为自己是一个诗人，我所做的所有其他事情都只是其中的一个方面。当我在创作视觉艺术时，我是以诗人的身份在创作视觉艺术。我的工作包括出版、编辑、教学——这些都是我作为诗人的一部分。一切都影响着我的诗歌，而我的诗歌又影响着其他一切。”“对我来说，这一切都像是同一个职业的一部分。我认为，作为任何一种艺术家，都包括以某种方式传递你所知道的东西，作为导师、老师或社区成员，为其他人做你所做的事情做好准备。”

这就是维梅尔什教授谢里登大学创意写作与出版学士学位最吸引他的地方。十多年前，当他还是该校的合同教授时，他第一次听说了这个项目。“这是我十年来一直想要得到的工作。我想留下来，尽我所能成为其中的一员，”Vermeersch说，他之前的教学经验主要是一年的合同或领导其他项目的必修课。他补充道：“看着我们的学生在创造性和学术上学习、成长和发展，可能是我MG游戏中最有意义的事情。”“当你有学生来这里是因为他们选择了这个项目，这对他们很重要，他们想来这里，你可以跳过试图让他们接受你所教的东西的阶段。你可以直接进入细节，之后就会一帆风顺。对我来说，传递对事物的热情更容易。”

这种热情是有感染力的，Wodabek说。尤其是当Vermeersch以点对点的方式向他的学生讲课时。“他让我们都觉得我们在同一个水平上。他似乎并不觉得自己高高在上，尽管我们认为他是‘保罗，他很了不起’，”沃达贝克说。“他真的很在乎。如果有人生病了，或者缺课了，他会给他们发邮件，确认他们是否安好。你会感到被支持，这让你想要做好，让他感到骄傲。”

“……他的激情和兴奋真是太有趣了。你可以分辨出教授是在认真思考，还是只是为了教授而教授。即使没有报酬，保罗也会做这些讲座。——布里安娜·沃达贝克

当Vermeersch带着他的班级参加《荒野帝国》的发布活动时，Dimaline清楚地看到了他与学生之间建立的融洽关系。

“我告诉他们，有保罗当教练是他们的幸运。问题是，他们已经知道了。”“他们真正明白他们是多么幸运，因为他不仅在他们身上创造了他们自己工作的灵感，而且赋予了他们一种洞察力，让他们真正认识到这些小奇迹，用这些几何形状的小文字捕捉到世界上巨大的、肆无忌惮的魔力。”

访问Paul Vermeersch的网站，了解更多关于谢里登创意写作和出版荣誉学士课程的信息。

---

上图为：诗人、谢里登大学创意写作与出版学院教授保罗·维梅尔施，摄于多伦多卢拉休息室。凯文·哈德卡斯尔摄。

作者：Jon Kuiperij， Sheridan的营销文案/内容作家。