中国和澳大利亚之旅，让音乐系学生大开眼界

对于正在为离开谢里登后的生活做准备的五名学生来说，这个时机再完美不过了。

泰勒·加伍德、贝瑟尼·莫纳汉、马修·里德、伊扎哈·科克兰和亚伦·莱德最近享受了他们年轻生命中的夏天，陪同谢里丹加拿大MG游戏官方网站院项目制作艺术总监迈克尔·鲁比诺夫进行了中国和澳大利亚之旅。这次为期一个月的旅行的主要目的是探索与外国学校的潜在合作伙伴关系，并代表学院参加《来自异乡》的澳大利亚首演。这部国际轰动的MG游戏官方网站是鲁比诺夫的创意，最初是由谢里登的学生制作的。但是，除了作为强制性实习的一部分，这次旅行对五名获得MG游戏官方网站表演荣誉学士学位的学生最大的好处可能是，他们对世界各地等待他们的机会有了新的认识。

加伍德说：“因为我们进入了第四年，我一直在承受很大的压力，因为我要在9到10个月内毕业，拿到这个MG游戏官方网站学位。”“但是通过这次旅行，我对自己了解了很多。你会意识到世界有多小，但外面却有那么多。你只需要走出去得到它。”赖德补充道：“结束大学生活对我来说是人生的终结。我从小就想成为一名演员，很容易觉得我的人生成功就依赖于此。这次旅行最好的部分之一就是看到人们如何以各种不同的方式实现他们的梦想。”

学生们受到中国艺术方法的启发

访问团的第一站是中国，在那里，鲁比诺夫和他的学生们与上海音乐学院的代表进行了访问，比较了课程设置，并讨论了教师和学生交流等合作方案。“他们安排的休息时间将允许他们的学生在《谢里丹剧院》的第二档期来加拿大，”鲁比诺夫说，他在过去的五年里一直在发展与中国学校的关系。“我希望我们的学生将来也能去那里，沉浸在更多的应用艺术学习中。”

“我们在谢里登谈论的一件事是文化挪用和表现。作为这些不同声音的创作者和倡导者，我们如何改变我们表演和创作MG游戏官方网站的方式，使其更具包容性？”

-宝芬妮·莫纳汉

加伍德、莫纳汉、里德、科克伦和莱德还观看了音乐学院的学生排练即将上演的国语歌剧，参观了一个壮观的政府资助的歌剧院的建筑工地，并会见了上海迪士尼的高管。加伍德回忆说：“看到他们在艺术和文化上投入了多少，我大开眼界。”“他们真的很在乎，我认为他们对待它的方式与我们加拿大不同。”与此同时，里德注意到MG游戏官方网站教学方式的根本不同。“他们花更多的时间一对一地指导声乐和表演技巧。我们的日程安排非常繁忙，以至于我们真的没有时间每周超过一次，但他们已经设法找到了一种方法来做更多的事情。尤其是在早期，这对发展你的基金会是至关重要的。”

莫纳汉被在北美典型的白种人为主的作品中看到的中国角色和文化所震撼。“我们在舞台上描绘人物的方式中看到了改变的机会。这是同样的故事，你在为同样的角色欢呼，”她在观看普通话版的《美女与野兽》时说。“我们在谢里登谈论的一件事是文化挪用和表现。作为这些不同声音的创作者和倡导者，我们如何改变我们表演和创作MG游戏官方网站的方式，使其更具包容性？我认为这真的是一件特别的事情，尤其是在我们准备离开谢里丹，进入专业行业的时候。”

《来自远方》首映式是一种情感体验

在中国呆了两周后，谢里登考察团向南行驶8000公里，在澳大利亚又呆了两周。在那里，他们参加了《来自远方》（Come From Away）在墨尔本的首映式，有机会与导演、演员，甚至是故事中描述的纽芬兰居民如何在9 / 11恐怖袭击后收留7000名被困旅客的人交流。

“我们已经在附近了，”当被问及是否要增加第二站时，鲁比诺夫微笑着说。“但对谢里登来说，《来自远方》是一件非常积极的事情，我们并不总是有这么丰富的机会与学生分享这些经历。”

以第一人称的视角看一看这部作品的力量，对整个团队产生了持久的影响。里德说：“在见到真人之后，我们都被感动了。”“然后你在舞台上看到它，它会变得更加不可思议、感人和美丽。”莫纳汉补充道：“刚进学校时，我们并没有充分意识到《来自远方》的重要性。有嗡嗡声，但更像是杂音。加拿大MG游戏官方网站项目（CMTP），（谢里登的研讨会和开发新的加拿大MG游戏官方网站孵化器）现在对我来说意义重大，因为我看到了成功。”

学生们在澳大利亚的另一个亮点是参观了墨尔本大学的维多利亚艺术学院。Rubinoff和VCAMG游戏官方网站院的负责人Tyran Parke组织了一天的活动，让谢里登大学的五名学生分别与一名澳大利亚三年级学生组队排练二重唱，他们还要在几小时后在VCA的格兰特街剧院面对大量观众表演这些二重唱，这给他们带来了额外的压力。里德说：“能和一个陌生人分享这一天，并了解他们，真是太棒了。”（巧合的是，他的伴侣名叫谢里丹）。“尽管他们对我们来说完全是陌生人，但实际上和他们一起工作很容易。在他们的核心，他们和我们非常相似，尽管他们的训练是如此不同。”

“Come From Away对谢里登来说是一件非常积极的事情，我们并不总是有这么丰富的机会与学生分享这些经历。”

——迈克尔·鲁比诺夫

当天晚上，帕克采访了鲁比诺夫关于研讨会和开发新材料的过程，随后是与观众的问答环节。Rubinoff把澳大利亚的MG游戏官方网站院描述为一个小而有前途的社区，这让他想起了谢里登在CMTP兴起之前所处的位置，他很高兴地分享了他成功发展的蓝图，以及要避免的错误。鲁比诺夫说：“在讲述我们是如何做到这一点的故事方面，我们有很多东西可以提供，我们可以和学生一起实现学术目标。”“澳大利亚的MG游戏官方网站仍处于起步阶段，有一批渴望通过MG游戏官方网站表达自己的年轻作家，但他们需要能够创作和发展的支持，并看到他们的节目被制作出来。”这是它下一步需要做的。”

体验其他文化有很多好处

问每个学生他们暑假旅行最大的收获是什么，你会得到五个不同的答案。

“这让我大开眼界，除了加拿大和美国，这个世界还有很多东西，我意识到有很多机会在世界各地旅行和工作。”你只需要去寻找它，”科克伦说。里德特别指出了学习不同文化的价值：“作为一名演员，了解人类互动的各种不同方式是非常重要的，因为这就是我们想要描绘的。”

莱德还记得在安大略省金斯敦的那次会面。贝内特（Dave Bennett）曾是一名经纪人，目前在中国为上海迪士尼度假区担任选角总监。“我明白了这条路可能不会如你所愿，但它可以带你去很多不同的地方。我的意思是，迈克尔·鲁比诺夫是一个很好的例子，他真的很喜欢戏剧，并把他带到了世界各地。一个他真正相信的故事把他和纽芬兰的人们带到了世界各地。”

说到Rubinoff，学生们也很高兴看到他们的导师——他们承认，当他们第一次来到谢里登时，他们被他“吓倒”了——以全新的眼光看待他。“他是个天才。他是一个非常重要的人物，”莱德说。“这次旅行最好的礼物之一就是和迈克尔在一起，从个人层面上了解他。”

“作为一名演员，了解人类互动的各种不同方式是非常重要的，因为这就是我们想要描绘的。”

——马修·里德

那么，未来谢里登MG游戏官方网站院的实习学生是否也会有类似的旅行呢？“嗯，我真的很喜欢澳大利亚，”Rubinoff笑着说。“但中国真的很重要。当你被扔进一个城市，在那里你是少数群体，而且不会说那里的语言，这真的是一件值得学习的事情。文化差异是存在的，我个人认为这完全改变了我对事物的看法。你需要更宽容，更清醒。当你看到与北美文化的距离和艺术决定的大胆时，它会打开你对可能性的思维。”

莫纳汉总结道：“我们非常感谢谢里登的支持，我希望他们在情感和经济上继续支持未来的实习生。”“就像我们仍然受益于六年前学生们所做的工作一样，我们在这两个国家奠定的基础不仅仅是为了我们自己。他们是为参加这个项目的每个人准备的。”

---

图片顶部（从左至右）：泰勒·加伍德、亚伦·莱德、马修·里德、迈克尔·鲁比诺夫、贝瑟尼·莫纳汉和伊扎哈·科克伦。

作者：Jon Kuiperij，营销文案/内容写手。