Sheridan students and staff present their collections, including design processes and prototypes, to the Itza Wood team — many of whom do not speak English.

照片:学生们精心设计,在危地马拉难忘的经历

Newsroom author 通过Jon Kuiperij- - - - - - 2025年4月2日
在社交媒体上分享

五名工艺与设计荣誉学士学生和一位教授最近结束了为期两周的危地马拉国际实地考察之旅,他们在那里为精品酒店共同设计和制作了各种浴室和卧室配件的原型。

参与式设计(在设计过程中包括最终用户的方法)项目是与Itza Wood密切合作完成的,Itza Wood是一家社会企业,使用可持续和当地采购的木材来手工制作家具和木器。伊扎·伍德的使命是通过教育和就业机会来打破危地马拉佩特海姆地区的贫困循环,并庆祝当地的传统。

“这段经历加深了我对材料限制、合作和现实世界项目开发的理解,与我的研究直接相关。”

-工艺与设计(家具)专业二年级学生蒋文迪

在设计和展示三个结合陶瓷和木材的中美洲灵感概念之前,学生们参加了各种活动,帮助他们更好地了解危地马拉文化包括与Itza Wood员工一起进行团队建设练习,向当地妇女学习传统的玛雅编织技术,参加由非营利陶瓷制造商Selva Savia举办的研讨会,参观1773年摧毁安提瓜的圣玛尔塔地震遗址,以及准备和食用传统食物,如pepián(一种浓肉炖菜)和手工玉米饼。

工艺与设计(家具)二年级学生姜文迪(音)说:“这次经历与我的学习直接相关,加深了我对材料限制、协作和现实世界项目开发的理解,这些都是家具设计和工艺的关键方面。”“此外,我们在工作和生活之间取得了很好的平衡;我们努力工作,但我们也有时间去享受和探索。”

手工艺与设计教授克尔斯滕·怀特组织了这次旅行,并通过她自己的小型社会企业支持伊扎·伍德,她已经计划明年进行类似的旅行。任何有兴趣参与的学生都可以通过电子邮件联系她,或者关注这次旅行的Instagram账户,了解更多信息。

请继续阅读更多关于这次旅行的照片和细节:

A Mayan Temple from the archaeological site Yaxha, among the many ancient buildings and ruins students visited during the trip.

这座玛雅神庙来自考古遗址亚夏,是学生们在旅途中参观的许多古代建筑和遗址之一。

Craft and Design student Juan Diego Ocharan is taught how to use a traditional back strap loom by two local women in the village of San Antonia Agua Caliente.

工艺与设计(工业设计)专业二年级学生Juan Diego Ocharan(穿白色衣服)在San Antonia Agua Caliente村的两位当地妇女的指导下学习如何使用传统的背带织布机。

After learning traditional Mayan weaving techniques, Sheridan students and staff joined local residents for a shared lunch of traditional Pepían — a hearty stew featuring chicken and vegetables in a rich, savoury sauce made with roasted spices, tomatoes and aromatic ingredients.

在学习了传统的玛雅编织技术后,谢里登的学生和员工与当地居民一起分享了传统的Pepían午餐——一种丰盛的炖菜,以鸡肉和蔬菜为特色,用烤香料、西红柿和香料制成浓郁的调味汁。虽然我的专业是玻璃,但我从这次美妙的旅行中学到了很多,”二年级学生孟Hu说,“包括了解文化元素如何有助于创造更好的设计。”

A list of notes about criteria for the student design project. With a compressed time line, working within tight project constraints was essential.

在不到两周的压缩时间内,在严格的项目约束下工作是必不可少的。

The Yaxha collection is influenced by traditional ceramics which often included feet, spikes of the Ceba tree (Guatemala’s national tree), and the many volcanoes in the Antigua area.

学生们为酒店浴室和卧室设计了三个系列。这一场名为Yaxha,是以学生们住的地方附近的中美洲考古遗址命名的。该设计受到传统陶瓷的影响,通常包括脚,Ceiba树(危地马拉的国树)的穗,以及安提瓜地区的许多火山。

The Cilindro design features a striking contrast between a black exterior finish and the natural wood finish inside.

Cilindro系列的灵感来自于Itza木碗,它的黑色外部饰面和内部的天然木材饰面(在这种情况下,是桃花心木)形成了鲜明的对比。学生们发现,这种组合为整体产品增加了一种复杂和精致的感觉,这种审美与客户的酒店氛围非常吻合。利用ITZA Wood在木材加工和精加工方面的专业知识,该团队将最终的Cilindro设计作为体现工艺和当代优雅的产品。

The Lak collection closely combines ceramics and wood while using simplified tiered shapes of the many Mayan temples that featured warm and rounded corners.

Lak系列紧密结合陶瓷和木材,同时使用许多玛雅寺庙的简化分层形状,以温暖和圆角为特色。“Lak”源自玛雅语“In Lak’ech”,意思是“你是我的另一个我”,强调我们都是相互联系的,是一种尊重、团结和统一的表达。

Sheridan students and staff present their collections, including design processes and prototypes, to the Itza Wood team — many of whom do not speak English.

谢里登的学生和员工向Itza Wood团队展示他们的藏品,包括设计过程和原型,其中许多人不会说英语。“我学到了为客户设计的复杂性,当别人是制造商时,我也学会了如何在不懂相同语言的情况下进行沟通,”家具专业三年级学生萨拉戈麦斯说。“展望未来,我现在有了大量的工具,可以在协作环境中与他人交流想法。”

Craft and Design students and staff gather with members of the Itza Wood team for a group photo to celebrate their successful collaboration.

工艺与设计专业的学生和教职员工与Itza Wood团队的成员聚在一起合影,庆祝他们的成功合作。在Sheridan拍摄的照片中,有二年级学习家具的学生Wendi Jiang和Aline Delrue,二年级学习玻璃的学生孟Hu,二年级学习工业设计的学生Juan Diego Ocharan,三年级学习家具的学生Sarah Gomes,以及家具和工业设计教授Kirsten White。

照片由Kirsten White,孟Hu和Wendi Jiang提交

媒体接触

梅根·卡什蒂,通讯和公共关系经理

电子邮件麦奇

X
Cookies帮助我们改善您的网站体验。
通过使用我们的网站,您同意我们使用cookie。
确认